最終改訂 2025年1月
Claroty Ltd.およびその子会社（“Claroty”、“we”、“us”）。 当社のウェブサイト（claroty.com、portal.claroty.com、nexusconnect.io、およびこれらの条件が組み込まれているその他のウェブサイトなど）（各サイト）は、 Claroty および当社のサービス（以下に詳述するコンテンツ）に関する情報を提供し、該当する場合、サイト訪問者（ユーザーまたはユーザー）が 動的 コンテンツと対話できるようにします。 各サイトのユーザーは、本契約に基づく条件に従ってサイトを使用することができます。
本サイトおよび/または本サービス（以下に詳述）への入力、接続、アクセス、または使用により、お客様は、当社のプライバシーポリシー（以下総称して、利用規約）の条件を含む以下の利用規約を読み、理解したことを認め、お客様はそれらに拘束されることに同意し、お客様による本サイトの使用に関して適用されるすべての法律および規制を遵守することに同意し、本規約が Claroty とお客様との間の拘束力のある法的強制力のある契約を構成することを認めます。 The Site is available only to individuals who (a) are at least eighteen (18) years old; and (b) possess the legal capacity to enter into these Terms and to form a binding agreement under any applicable law, or have received the required consent from their legal guardian to enter into these Terms. したがって、お客様は、本規約を締結し、適用法に基づく拘束力のある契約を結び、本規約に従って本サイトを使用し、本規約に基づく義務を完全に履行する法的権限を有していることをここに表明します。
Claroty は、産業用制御システムネットワーク（サービス）に運用上のメリットと 異常 検知を提供するサイバー技術の分野でサービスを提供しています。 本サイトは、以下に関する包括的な情報をお客様に提供する場合があります。 Clarotyの歴史、 製品、 サービス コンセプト、 Clarotyに関するニュース 雇用機会など、 連絡先情報など、それに関連するその他のコンテンツを含む ビデオ、 テキスト， ファイル、 ロゴ、 ボタンアイコン、 画像、 データコンパイル リンク、 その他の 専用 コンテンツ、 技術データ ドキュメント、 ノウハウ、 仕様材料、 デザイン、 データ 本サイトのルックアンドフィール、 アルゴリズム、 ソース コードとオブジェクト コード、 インターフェース， GUI、 インタラクティブ機能関連のグラフィック、 イラスト、 図面、 アニメーション 本サイトから、または本サイトを通じて取得されたその他の機能（総称して、 本サイトは、情報提供のためのマーケティングツールとしてのみ機能し、 および Claroty とのあらゆる種類の契約は、（例えば、ユーザーの会議または Clarotyの代表者との話し合いを通じて）1人1人でのみ作成されるものとします。 本コンテンツは、いかなる形であれ Claroty を拘束するものではなく、いかなる場合も、本コンテンツが Claroty とお客様との間で直接締結された別個の契約と矛盾または矛盾する場合、 Claroty が第一人者ベースで提供した情報のみが優先するものとします。
本サイトで利用可能なコンテンツに対するすべての権利は、TOCLAROTYまたはそのライセンサーに留保されます。 法的に許容される範囲で、サイトおよびサイト内で利用可能なコンテンツは現状有姿で提供されます。 CLAROTYは、お客様による本サイトおよび/または本サイトで利用可能なコンテンツの使用の結果として、またはこれに関連して、お客様またはその他の人に生じた損害または損失について責任を負いません。 お客様によるサービスおよび/またはサイトおよび/またはそこで利用可能なコンテンツの利用は、完全にお客様の責任において行ってください。 当サイトのご利用は現在無料です。 ただし、 Claroty は、将来的に当社サイトを通じて利用可能な特定の機能またはサービスに対して料金を請求する権利を留保します。 お客様は、随時、お客様の第三者のインターネットおよびデータ利用サービスプロバイダーが請求する適用料金に従って、本サイトの利用を通じて発生するインターネット、ネットワーク接続の維持およびデータ利用料金が請求される可能性があることをここに認め、これに同意します。
当サイトの利用にあたっては、固く禁じられている行為があります。 以下の制限事項をよくお読みください。 本規約に定める条項のいずれかを遵守しない場合、（ Clarotyの単独の裁量により）お客様による本サイトおよび/またはコンテンツの使用が終了し、民事責任および/または刑事責任を問われる可能性があります。
(a) 本サイトおよび/またはコンテンツを違法な目的で使用すること。 不道徳、 違法および/または不正な目的 (b) 非個人的または商業的な目的で本サイトおよび/またはコンテンツを使用すること。 (c) 関連付けを解除する、 Claroty またはそのライセンサーの所有権を示す制限およびサインをコンテンツおよび/またはサイトから、 かかる資料に含まれる専有通知（©、Raffendance、 または ®）。 (d) ユーザーのプライバシー権およびその他の権利を妨害または侵害すること。 ユーザーに関する個人を特定できる情報を、明示的な同意なしに収集または収集する。 手動でもロボットを使用しても、 クモ、 クローラー 検索または検索アプリケーション その他の手動または自動デバイスを使用する 本サイトにアクセスし、取得するプロセスまたは方法 インデックスおよび/またはデータ鉱山情報 (e) 本サイトまたは本サイトをホストするサーバーもしくはネットワークの運営を妨害または妨害すること。 法律に反して 規制、 要件 手順 またはそのようなサーバーやネットワークのポリシー (f) いずれかの個人または団体とのあなたの関係を虚偽に述べる、または虚偽の表明を行うこと。 Claroty があなたを支持していることを表明または暗示する あなたのサイト、 あなたのビジネスまたはあなたの発言、 本サイトに関する虚偽または不正確な情報を提示すること。 (g) 課す措置をとること。 または、 当社のプラットフォームインフラストラクチャへの不合理または不釣り合いな負荷 わたしたちの決意により、 (h) 本サイトへのアクセスを防止または制限するために Claroty が講じる措置を迂回すること。 (i) コピー、 変更， 変更する 適応する、 利用可能にし、 翻訳、 ポート， リバースエンジニア 逆コンパイル、 Claroty が本サイト上または本サイトを通じてアクセス可能にしたコンテンツの一部を分解すること。 または公に表示すること、 再現し、 二次的著作物を作成し、 実行し、 配布、 またはその他の方法でかかるコンテンツを使用すること。 (j) コピー、 配布、 表示， 公に実行し、 一般公開し、 人間が読める形に縮小し、 逆コンパイル、 分解し、 適応する、 サブライセンス、 商用利用、 販売する、 家賃、 転送、 貸し出し、 プロセス、 コンパイル、 リバースエンジニア 他のソフトウェアと組み合わせたり、 翻訳、 Clarotyの所有権の対象となる資料を修正または二次的著作物を作成する。 Clarotyの知的財産（かかる用語は以下に定義）を含む。 何らかの方法で、または何らかの方法で、 (k) Clarotyの書面による事前の同意を得ることなく、他のサイトまたはネットワーク化されたコンピュータ環境でコンテンツを使用する。 (l) Claroty コンテンツの周りにブラウザまたは境界環境を作成する（フレームまたはインラインリンクは許可されない）。 (10) 売ること、 ライセンス、 または商業目的で、本サイトおよび/または本サービスおよび/またはコンテンツの使用またはアクセスを利用すること。 (n) Clarotyの事前の書面による明示的な許可なく、本サイトの一部をフレーム化またはミラーリングすること。 (o) 本サイトからコンテンツの全部または一部を体系的にダウンロードして保存することにより、データベースを作成する。 (p) 本サイトに関連してウイルスを送信またはその他の方法で利用可能にすること。 ワーム、 トロイの木馬、 時限爆弾、 Webバグ スパイウェア、 その他のコンピュータコード ファイル， ハードウェアの動作を損傷または乗っ取りする可能性がある、またはそのような意図があるプログラム ソフトウェア または通信機器、 または、その他の実際もしくは潜在的に有害なもの、 破壊的、 または侵襲的なコードまたはコンポーネント (q) 本サイトが意図されていない目的で本サイトを使用すること。 および/または（s）本規約を侵害および/または違反すること。
サイトを閲覧するために登録する必要はありません。 ただし、本サイトを使用して当社に連絡するには、の連絡先フォームに記入し、記入する必要があります https://www.claroty.com/contact-us。 連絡フォームには、ユーザーの電子メールアドレス、電話番号、氏名が必要です。
Claroty は、お客様のプライバシーを尊重し、お客様が当社と共有される情報の保護に努めています。 Claroty は、お客様が本サイトに接続、アクセス、または利用する際に当社が収集する情報に関する当社の慣行を知る権利があると考えています。 当社の方針および慣行、ならびに収集された情報の種類は、参照により本書に組み込まれる当社のプライバシーポリシーに詳細に説明 https://www.claroty.com/privacy-policy されています。 お客様は、 Claroty がプライバシーポリシーに従って、お客様がクラロティに提供する、またはクラ Claroty に提供する個人情報を使用する場合があることに同意します。 当サイトへのアクセスまたは利用をご希望のお客様は、まずプライバシーポリシーを読み、同意していただく必要があります。
サイト、 コンテンツおよび Clarotyの専有資産、ならびにそれらに関する一切の知的財産権 以下を含みます。 これに限定されないが、 発明、 特許と特許出願、 商標、 商号、 サービスマーク、 著作権で保護できる資料、 ドメイン名と企業秘密 登録されているか否か、または登録可能であるか否か（総称して、 “Clarotyの知的財産”） Claroty が所有および/またはライセンス供与しており、該当する特許によって保護されている 著作権およびその他の知的財産に関する法律および国際条約。
本契約に基づいて明示的にお客様に付与されていないすべての権利は、 Claroty およびそのライセンサーが留保します。
本規約は、 Clarotyの知的財産に対する利益ではなく、本規約に従った限定的な取消可能な使用権のみを伝えるものです。 本規約のいかなる規定も、いかなる法律の下でも Clarotyの知的財産の権利放棄を構成するものではありません。
お客様が Claroty にフィードバック、コメント、または提案（フィードバック）を提供する範囲において、 Claroty は、 Claroty の現在または将来の製品、技術、サービスにフィードバックを組み込むための独占的、ロイヤリティフリー、全額支払い済み、全世界、永続的、かつ取消不能のライセンスを有し、お客様の承認なしに、いかなる目的においても、お客様へのさらなる報酬なしに、またお客様の承認なしに、フィードバックを使用するものとします。 貴殿は、かかるフィードバックはすべて非機密とみなされることに同意します。 さらに、貴殿は、貴殿のフィードバックが、 Claroty がフィードバックを組み込む Claroty 現在または将来の製品、技術、またはサービスに関して追加の義務を遵守するよう要求する旨のライセンス条件の対象ではないことを保証する。
Claroty本サイトに関連して Claroty が使用するのマークおよびロゴ、ならびにその他すべての専有識別子（“Claroty 商標”）は、登録の有無にかかわらず、クラ Clarotyのすべての商標および/または商号です。 本サイトに表示されるその他のすべての商標、サービスマーク、商号、ロゴは、それぞれの所有者（第三者マーク）に帰属します。 Claroty 商標および第三者マークに対する権利、ライセンス、または利益は、本書に基づき付与されるものではなく、お客様は、かかる権利、ライセンス、または利益が、本書に関してお客様が主張することができないことに同意し、従って、本書で許可されている場合を除き、これらのマークの使用を避けるものとします。
本サイトには、ソーシャル共有機能およびその他の統合ツール（Facebookの共有ボタン、YouTube動画など）が含まれる場合があります。 ソーシャル機能は、特定の第三者のソーシャルネットワークまたは第三者のプラットフォーム（ソーシャルネットワークまたはプラットフォーム）と運用されているか、またはソーシャル統合を可能にします。 これらは、 Clarotyと提携していない、および/またはClarotyによって管理されていない第三者によって作成および維持されます。 お客様によるソーシャル機能の使用には、適用される第三者のソーシャルネットワークまたはプラットフォームの使用条件およびプライバシーポリシーが適用されます。 かかる条件に記載された慣行に同意しない場合、お客様は、本サイトとかかるソーシャルネットワークまたはプラットフォームとの統合を利用すべきではありませんが、当社のサービスおよびコンテンツが利用できるすべての機能を利用できない場合があります。 Claroty は、かかるソーシャルネットワークまたはプラットフォームの使用について責任を負わず、また責任を負いません。
当サイトのページへのリンクを歓迎します。 リンクに Clarotyによるウェブサイト、製品、および/またはサービスの接続または承認が記載されていない、または暗示されておらず、 Claroty を虚偽または攻撃的な方法で描写していない限り、お客様は本サイトへのハイパーテキストリンクを自由に確立できます。 お客様は、お客様が所有していない、または使用許可を得ていないサイトから当社のサイトにリンクすることはできません。 Clarotyのサイトにリンクする場合、お客様は、お客様のサイトに違法、攻撃的、または侵害する第三者の権利を含むコンテンツが含まれていないことを表明するものとします。 ただし、フレーミングやインラインリンクは許可されません。
ここに記載されている特定のリンクにより、ユーザーは本サイトを離れ、Claroty 以外のサイトまたはサービスに入ることができます。 これらのリンクされたサイトおよびサービスは、お客様の便宜のためにのみ提供されます。 これらのリンクされたサイトおよびサービスは、 Claroty の管理下にはなく、かかる外部サイトまたはサービスの可用性について責任を負わず、かかるリンクされたサイトおよびサービス、またはリンクされたサイトまたはサービスに含まれるリンク上の、またはそこから利用可能なコンテンツ広告、製品、その他の情報を含むがこれらに限定されないコンテンツについて、保証せず、責任も賠償責任も負いません。 さらに、 Claroty は、かかるリンクされたサイトおよびサービスのプライバシー慣行および/またはその他の慣行について責任を負いません。 かかるサイト、サービス、コンテンツへのアクセス、使用、およびそれらへの依存、ならびにかかる第三者との取引は、お客様の単独のリスクと費用負担となります。 Claroty は、リンクをいつでも終了する権利を留保します。 さらに、お客様は、 Claroty が、かかるリンク先サイトまたはリソース上で、またはリンク先サイトまたはリソースを通じて利用可能なサービス、コンテンツ、製品、またはその他の資料の使用またはそれらへの依存によって、またはそれらに関連して引き起こされた、または引き起こされたと主張される損害または損失について、直接的または間接的に責任を負わないことを認め、これに同意します。 そのようなリンクされたサイトやサービスのほとんどは、利用規約やプライバシーポリシーなど、その使用を管理する法的文書を提供します。 どのような情報が収集されているかを知るために、これらのサイトやサービスを使用する前に、これらの文書を注意深く読むことをお勧めします。
Claroty パートナーポータル（portal.claroty.com）のサポート、トラブルシューティング、およびユーザーによる使用の効果的な管理を促進するために、 Claroty はユーザーアカウントを偽装する権利を留保します。 これは、 Claroty の権限を有する担当者が、時折、ユーザーであるかのようにパートナーポータルにアクセスする場合があることを意味します。 そのようななりすましは、問題の診断、技術サポートの提供、またはポータル利用ポリシーの遵守の確認など、正当なビジネス目的でのみ実施されます。
Claroty は、適用されるデータプライバシーおよびセキュリティ基準に従ってすべてのなりすましアクセスを処理し、ユーザーデータの変更または悪用、または不正な活動に従事するために、かかるアクセスを使用しないものとします。 パートナーポータルを使用することにより、お客様は、パートナーポータルが適切に機能するために、必要に応じてこのアクセスを承認し、同意するものとします。
本サイトの可用性と機能は、通信ネットワークなどのさまざまな要因によって異なります。 当社は、本サイトが中断や中断なく常に動作および/または利用可能であること、または不正アクセスやエラーがないことを保証または保証しません。
Claroty は、予告なくいつでも、本サイト（またはコンテンツを含むがこれに限定されないその一部）を一時的または永久的に変更、修正、修正、強化、改善、その他の変更、または中止する権利を留保します。 さらに、お客様は、本サイトに基づいて提供されるコンテンツが、お客様への通知なしに、いつでも変更、コンテンツおよびフォームの観点で拡張、または削除される可能性があることをここに認めます。 お客様は、本サイトまたは本サイトに含まれるコンテンツの変更、停止、または中止について、お客様または第三者に対して責任を負わないことに同意するものとします。 お客様は、 Claroty がかかる変更の実施に関連して発生する可能性のあるエラーまたは誤動作に対して責任を負わないことに、ここに同意します。
法的に許容される最大限の範囲で、サイトとコンテンツは現状有姿で提供され、ベンダー、役員、株主、下請業者、取締役、従業員、関連会社、子会社、ライセンサー、代理人、サプライヤーを含む明確さ
（総称して、“CLAROTY REPRESENTATIVES”）は、権原の保証、権利の非侵害、または特定目的への使用、商品性、適合性の黙示的保証、および取引または取引の過程から生じるものを含むがこれらに限定されない、明示的、黙示的、または法定的なあらゆる種類のすべての保証を否認します。 お客様は、本契約が変更できない、お客様の現地法に基づく追加の消費者の権利を有している場合があります。 (I) サイトの利用および運営 コンテンツが安全である、または安全である、 タイムリー、 正確、 完了 中断することなく、 エラーなく、 ウイルスが含まれていない場合は、 欠陥、 ワーム、 その他の有害なコンポーネントまたはその他のプログラムの制限 (II) 当サイトの誤りまたは欠陥を当社が修正すること。 (III) および/または使用に関する表明 使用または操作不能 または、サイトおよび/またはサイト上で、またはサイトを通じて利用可能なコンテンツの使用の結果（サイトの使用の結果がお客様の要件を満たすことを含む）。 CLAROTYおよびCLAROTYの代表者は、サイトの利用可能性、信頼性、またはサイトの品質を含むがこれに限定されない、サイトの使用に関するすべての保証および条件を否認し、サイト内に表示されるコンテンツおよび/または情報に関連するエラー、過失、または間違いについて責任を負わず、また責任を負わないものとします。 当社は、クラロティ以外の個人または事業体が提供する品目またはサービスについて、一切責任を負いません。 当社は、技術的問題（接続の遅延、交通渋滞、サーバーの過負荷、遅延または中断など、インターネットに関連するものを含むがこれに限定されない）、または電気通信やインターネットプロバイダーから生じる可能性のある、お客様またはその他の者へのいかなる結果に対しても責任を負いません。
お客様は、本サイトおよび/またはそのコンテンツの利用は、完全にお客様の責任において行われることに同意するものとします。 一部の法域では、本契約に定める除外または制限が認められていないため、上記の除外および制限の全範囲が適用されない場合があります。
法的に許容される最大限の範囲で、 いかなる場合も、明確にはならない。 CLAROTYの代表者は、いかなる損害に対しても責任を負う。 以下を含む： ただし、以下に限定されません。 直接、 間接的、 スペシャル、 懲罰的、 例、 あらゆる種類の付随的損害または結果的損害 法理論（ 制限なく、 契約 過失、 不法行為または厳格責任） 以下を含む： 制限なく、 善意の喪失、 利益またはデータおよび事業の中断、 今後、 本サイトに起因または起因する、 お客様による本サイトの利用の結果として、本サイトのユーザーまたはお客様が通信するその他の人との通信およびやり取りまたは会議 および/またはコンテンツ、 本サイトおよび/またはコンテンツの使用または使用不能、および/または本サイトが表明または期待通りに機能しないこと あらゆるコンテンツから、 または、本条件に基づくクラロティの履行または不履行により、 その他の理由によるクラロティまたはクラロティの代表者のその他の作為または不作為 または保証違反に基づき、 保証または条件 契約違反 過失、 厳格責任、 不法行為、 その他の法理論、 CLAROTYまたはCLAROTYの代表者がそのような損害の可能性について知らされていたかどうかにかかわらず。 いずれにせよ、上記の一般性を制限することなく、法的に許容される最大の範囲において、クラロティおよびクラロティの代表者は、本契約に基づき、または貴殿によるサイトおよび/またはコンテンツの使用または使用不能に関連して生じるすべての損害または損失に対する総責任は、もしあれば、あなたがサイトの使用のためにクラロティに実際に支払った金額またはUS1.00ドルのいずれか大きい方に制限されるものとする。 お客様は、結果的損害、逸失利益、特別損害、間接的損害、または付随的損害を含むその他の損害を当社およびCLAROTYの代表者から回収しようと試みる権利を放棄しません。 一部の法域では、本契約に定める除外または制限が認められていないため、上記の除外および制限の全範囲が適用されない場合があります。
擁護することに同意し、 Clarotyを補償し、無害に保つ。 すべての請求から Claroty 代表者を含む 損害、 義務、 損失、 負債、 コスト、 負債、 および以下に起因する費用（弁護士費用を含むが、これらに限定されない）： (i) お客様による使用、 誤用、 本サイトおよび/またはコンテンツの使用不能および/または活動 (ii) 本規約の違反 (iii) 第三者の権利を侵害した場合 当該第三者の知的財産権またはプライバシー権を含みますが、これらに限定されません。 お客様による本サイトの利用に関連して、 （4）あらゆる種類の損害 直接であれ、 間接的に、 特別または結果的に、 お客様は、本サイトに関連して第三者に引き起こすことができます。 本書により、本抗弁および補償義務は、本規約後も存続することを明確化する。
上記を損なうことなく、当社は、お客様による補償の対象となる事項の排他的な防御および管理を引き受ける権利を留保します。これにより、本契約に基づくお客様の補償義務が免除されるものではなく、その場合、お客様は、利用可能な防御の主張において当社に全面的に協力するものとします。 お客様は、当社の書面による事前の明示的な承認を得ることなく、お客様による補償の対象となる事項を解決しないことに同意します。
Claroty は、独自の裁量により、本規約に組み込まれているその他のポリシーを含め、本規約を随時変更することがありますので、頻繁にこのページに再度アクセスしてください。 重大な変更があった場合、当社は、本サイトに明確な通知を掲載するよう合理的な努力を払い、および/またはかかる変更に関する電子メール（お客様が当社に当該電子メールアドレスを提供した範囲で）をお客様に送信します。 かかる重大な変更は、かかる通知が当社サイト上で提供された後、または電子メールで送信された後、七（7）日のうちいずれか早い方の時点で有効となります。 それ以外の場合、本規約に対するその他のすべての変更は、上記の最終改定日をもって有効となり、最終改定日以降にお客様が本サイトを引き続き使用された場合、かかる変更を承諾し、これに拘束されることに同意したものとみなされます。 法的要件を遵守するために本規約を改正する必要がある場合、改正は直ちに、または法律により義務付けられるとおり、事前の通知なしに効力を生じることがあります。
Claroty は、その単独の裁量により、いつでも、事前の通知なしに、サイトまたはその一部の運営を一時的または恒久的に停止し、サイトから情報またはコンテンツを削除し、またはそれらに修正、修正、改良、改善、その他の変更を加えるか、または情報、コンテンツ、もしくは機能の表示または提供を中止することができます。 お客様は、本サイトの運営の終了およびデータの喪失に関して、またはこれに関連して、 Claroty が一切の責任を負わないことに同意し、これを認めます。 本条件の基本的な目的を達成するために、その性質および内容により、本条件の終了後も存続しなければならない本条件の条項は、そのように存続するものとします。
本規約は、本規約に定めるとおり解除されるまで効力を有するものとします。 お客様が本契約を遵守しなかった場合、お客様のライセンスおよび本規約は終了するものとします。 随時修正される、または本サービスに不満を抱く本契約の条件にお客様が異議を唱える場合、お客様は、当社サイトを終了し、その使用を停止し、および/または電子メールをに送信することにより、いつでも本規約を終了することができます。 privacy@claroty.com この場合、お客様はこの救済措置を単独で受けることができます。 かかる状況下において、お客様が本規約に従わなかった場合、本規約の終了時に、(i) 本規約に基づいてお客様に付与されたライセンスおよびその他のすべての権利は自動的に終了し、(ii) 本サービスのすべての使用を直ちに中止しなければならず、(iii) 本規約の基本的な目的を達成するために、その性質および内容により本規約の終了後も存続しなければならない本規約の条項は、引き続き存続するものとします。 上記の一般性を制限することなく、知的財産、免責事項、責任の制限、補償および一般条項は、本規約の終了後も存続します。
当社は、 当社の単独の裁量により、 以下のイベントのうち1つ（または複数）が発生した。 (a) セキュリティまたはプライバシーに対するリスクがある。 (b) 当社のネットワークまたはサーバーのセキュリティまたは 完全性 に対する脅威がある場合 (c) 権利を保護するために停止が必要であること。 Clarotyの財産または安全 ユーザーまたは一般の人々 (d) お客様が本規約に違反したこと。 (e) もしあなたが、 当社の単独の裁量により、 反復侵害者（侵害行為について2回以上通知を受けたユーザー）と判定された。 および/または（g）法律により義務付けられています。 そのような停止が発生した場合、当社はお客様に通知することがあります。
(a) 本規約は、本規約の主題に関するお客様と Claroty との間のすべての条件を構成し、お客様と Clarotyとの間の従前または同時期の書面または口頭による合意または了解事項に優先します。 (b) 本サイトまたはその使用に関する請求は、その抵触法の原則にかかわらず、イスラエルの法律に準拠し、それに従って解釈され、国際物品売買統一法に関する国連条約は適用されないものとします。 (c) 本サイトに起因または関連して生じる紛争は、 また、お客様は、 Tel-Aviv-Jaffa地区の管轄裁判所 イスラエル お客様は、対人管轄権の欠如および不便宜法廷地に関するすべての抗弁を放棄することに同意し、また、適用法または裁判所規則により承認された方法で手続きが送達される可能性があることに同意します。 上記にかかわらず、 Claroty は、管轄権を有する裁判所において差止命令による救済を求めることができます。(d) 本規約は、本契約の両当事者間にいかなる関係、パートナーシップ、合弁事業、雇用者と従業員、代理店、またはフランチャイザーとフランチャイジーの関係も生じておらず、生じさせると解釈されないものとします。(e) 本契約に基づく違反または不履行に対するいずれかの当事者による権利放棄は、過去またはその後の違反または不履行に対する権利放棄とはみなされません。 本書に含まれる見出し、見出し、またはセクションタイトルは、便宜上挿入されるものであり、本書のいかなるセクションまたは条項も定義または説明するものではありません。(f) お客様は、本サイトに起因または関連して生じる可能性のある訴訟原因は、訴訟原因の発生後一（1）年以内に開始しなければならないことを認め、これに同意します。 そうでなければ そのような行動原因は永久に禁止され、 (g) 本契約のいずれかの条項が、管轄権を有する裁判所により執行不能と判断された場合、 当該条項は、必要最小限の範囲で制限または排除されるものとし、それにより、本規約は、本規約に表明された意図に最もほぼ従う間、引き続き完全な効力を有するものとします。 (h) お客様は、当社の事前の書面による同意なく、本規約（本契約に基づくすべての権利および義務を含む）を譲渡または移転することはできません。また、上記に違反して譲渡を試みることは無効となります。 当社は、制限または通知なしに本規約を譲渡または移転することができ、(i) 本規約のいかなる修正も、書面および Clarotyが署名しない限り拘束力を持たないものとし、(j) 両当事者は、本規約に関するすべての通信が英語で書かれることに同意します。
本規約に関するご質問（またはコメント）は、 legal@claroty.com
